I agree that it doesn't seem likely that Madame Orly's daughter would know much about Guides (as Madame's character is shown). By the way, are we told anything about how she came to marry a Frenchman? And whether she is in fact French?